Voici une publication de Rolf Hediger (www.sportfloor.ch) sur les terrains de football.

An der frischen Luft macht es oft mehr Spass, sportlich an die eigenen Grenzen zu gehen. Als Betreiber einer Freianlage sorgen Sie nicht nur dafür, dass hohen und weiten Sprüngen nichts im Weg steht. Mit der richtigen Wahl des Bodens und durch dessen fachgerechten Unterhalt unterstützen Sie die Sport treibenden bei ihrem Streben nach Höchstleistungen und schützen diese gleichzeitig vor Verletzungen.

Il est souvent plus agréable de titiller ses limites en pratiquant une activité physique en plein air plutôt qu’en salle. En tant qu’exploitant d’une installation sportive en plein air, vous ne devez pas seulement veiller que rien n’entrave les performances sportives. En optant pour le bon revêtement de sol et en l’entretenant dans les règles de l’art, vous soutenez les sportifs dans leurs objectifs et vous les protégez contre le risque de blessures.

Neuartiger Fussballplatz im „Stade de Copet“ in Vevey:
Kunstrasenverstärkter Naturrasen ermöglicht bessere Nutzung

Un nouveau système de terrain de football au „Stade de Copet“ à Vevey:
Gazon naturel renforcé avec du gazon synthétique